1. Verantwortlicher
Verantwortlicher im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:
2. Welche Daten werden verarbeitet?
Beim Besuch dieser Website werden die folgenden Daten automatisch durch unseren Hosting-Anbieter erfasst:
- IP-Adresse (gekürzt) des aufrufenden Geräts
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seite / URL
- Verwendeter Browser und Betriebssystem
- Referrer-URL (vorher besuchte Seite)
Diese Daten werden zur Bereitstellung der Website, zur Sicherstellung der technischen Funktionalität sowie zur Abwehr von Angriffen erhoben. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse).
3. Hosting (Vercel)
Diese Website wird gehostet bei Vercel Inc., 340 S Lemon Ave #4133, Walnut, CA 91789, USA. Bei jedem Aufruf der Seite werden Daten an die Server von Vercel übertragen. Vercel verarbeitet diese Daten als Auftragsverarbeiter.
Die Übertragung in die USA erfolgt auf Grundlage der Standardvertragsklauseln der EU-Kommission. Mehr Informationen: vercel.com/legal/privacy-policy
4. Kontaktformular & E-Mail
Wenn du das Kontaktformular auf der „Über mich"-Seite nutzt, öffnet sich dein lokales Mail-Programm mit einer vorausgefüllten E-Mail an info@coachwerk-fussball.de. Die Daten verlassen dein Gerät erst, sobald du selbst die Mail abschickst.
Die übermittelten Daten (Name, E-Mail, Nachrichteninhalt) werden ausschließlich zur Bearbeitung deiner Anfrage gespeichert und nach Abschluss der Bearbeitung gelöscht. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
5. KI-Trainer (OpenAI)
Der KI-Trainingsplaner sowie der Trainer-Chatbot nutzen die API von OpenAI, L.L.C., 3180 18th Street, San Francisco, CA 94110, USA. Wenn du diese Funktionen nutzt, werden deine Eingaben an OpenAI übertragen, dort verarbeitet und eine Antwort zurückgesendet.
Es werden ausschließlich die Inhalte verarbeitet, die du selbst eingibst (z.B. Themen-Schwerpunkt, Anzahl der Spieler, Chat-Nachrichten). Wir senden weder deine IP-Adresse noch identifizierende Daten an OpenAI. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Bereitstellung des Dienstes).
Mehr Informationen zum Datenschutz bei OpenAI: openai.com/policies/privacy-policy
6. Lokale Speicherung (LocalStorage)
Die Website nutzt die LocalStorage-Funktion deines Browsers, um folgende Daten ausschließlich auf deinem Gerät zu speichern:
- Favoriten — die Übungen, die du als Lieblinge markierst
- Bewertungen — die Sterne, die du Übungen gibst
- Newsletter-Voranmeldung — falls du dich vorab eingetragen hast
Diese Daten verlassen dein Gerät nicht und werden nicht an uns übermittelt. Du kannst sie jederzeit löschen, indem du den Browser- Cache leerst. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
7. Google Analytics 4
Diese Website nutzt Google Analytics 4, einen Webanalyse-Dienst der Google Ireland Limited (Google Building Gordon House, 4 Barrow St, Dublin, D04 E5W5, Irland). Google Analytics verwendet Cookies und ähnliche Technologien, um die Nutzung der Website zu analysieren — z.B. welche Seiten am häufigsten aufgerufen werden, wie lange Nutzer auf einer Seite bleiben und über welchen Weg sie auf die Website gekommen sind.
Verarbeitete Daten (auszugsweise):
- Gekürzte IP-Adresse — GA4 anonymisiert IP-Adressen standardmäßig, eine direkte Identifikation ist nicht möglich
- Geräte- und Browser-Informationen (Typ, Sprache, Bildschirmauflösung)
- Aufgerufene URLs und Verweildauer
- Annähernder Standort (Land/Stadt-Ebene, nicht straßengenau)
- Referrer-URL (vorher besuchte Seite)
Eine Übertragung in die USA kann stattfinden. Google ist nach dem EU-US Data Privacy Framework zertifiziert. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer statistischen Auswertung des Nutzerverhaltens zur Verbesserung des Angebots).
Du kannst der Erfassung durch Google Analytics jederzeit widersprechen, indem du das offizielle Browser-Add-on installierst: tools.google.com/dlpage/gaoptout. Mehr Informationen zum Datenschutz bei Google Analytics: policies.google.com/privacy.
8. Vercel Analytics
Zusätzlich zu Google Analytics nutzt diese Website Vercel Web Analytics von Vercel Inc. — ein cookie-freier Analyse-Dienst, der lediglich aggregierte Performance-Metriken (Core Web Vitals) und Seiten-Aufrufe erfasst. Vercel Analytics speichert keine identifizierenden Daten in deinem Browser und nutzt keine Tracking-Cookies.
Mehr Informationen: vercel.com/docs/analytics/privacy-policy.
9. Cookies allgemein
Außer den durch Google Analytics gesetzten Cookies (siehe Punkt 7) verwendet diese Website keine weiteren Tracking-Cookies, kein Facebook-Pixel und keine vergleichbaren Werbe-Tracker. Es kommen ansonsten ausschließlich technisch notwendige Speichermechanismen (LocalStorage, siehe Punkt 6) zum Einsatz.
Du kannst Cookies generell in deinem Browser deaktivieren oder jederzeit löschen. Eine Anleitung findest du in der Hilfe deines jeweiligen Browsers.
10. Deine Rechte
Du hast jederzeit das Recht:
- Auskunft über deine gespeicherten Daten zu erhalten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten zu verlangen (Art. 16 DSGVO)
- Löschung deiner Daten zu verlangen (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung zu verlangen (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch gegen die Verarbeitung einzulegen (Art. 21 DSGVO)
- Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einzulegen — zuständig ist der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg: baden-wuerttemberg.datenschutz.de
Für alle Anfragen erreichst du mich unter info@coachwerk-fussball.de.
11. Änderungen dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung kann angepasst werden, wenn sich die technischen oder rechtlichen Rahmenbedingungen ändern. Die jeweils aktuelle Version ist auf dieser Seite abrufbar. Stand: 25. Juli 2026.